禮盒上印有黃玫瑰十字繡圖案。日本花語中 "5朵玫瑰 "的含義是 "遇見你,我很幸福",是送給心愛之人的最佳禮物。
內頁卡片上的日語信息:
一如既往地感謝您
這是一份表達感激之情的禮物。感謝您一直以來的支持。
<筷子>"Hajimarinoyokan(初心)"
尺寸:大 23.5 釐米(9.25 英寸),中 21.5 釐米(8.46 英寸)
木材:天然木材(木材種類可能因生產時期而異)
塗層:漆塗層
*請勿在洗碗機或烘碗機中使用。
<禮品盒
尺寸:28 x 14 釐米(11 x 5.5 英寸)
*請注意,每件產品之間存在細微差別。
兵左衛門(Hyozaemon) 是一家日本公司,在保留福井縣若狹市(奧巴馬市)傳統的同時,繼續使用天然材料製作真正的筷子。