【藥品名稱】 通用名稱：千金止帶丸 商品名稱：千金止帶丸(同仁堂)\n\n【主要成份】 白朮、黨蔘、小茴香、杜仲、當歸、雞冠花、椿根皮、川芎、牡蠣等。\n\n【成 份】 【性 狀】 本品爲灰黑色的水丸；氣微香，味澀，微苦。\n\n【適應症/功能主治】補虛止帶，和血調經。用於脾腎不足，衝任失調，溼熱下注所致的白帶量多，月經不調，腰痠腹痛。\n\nTonic, stop leucorrhea, and regulate menstruation. For spleen and kidney deficiency, Chong and Ren disorders, excessive leucorrhea, irregular menstruation, backache and abdominal pain caused by damp-heat betting.\n\n【規格型號】6g*12袋(同仁堂) 【\n\n用法用量】口服，一次6-9克(1-1.5袋)，一日2-3次。